В сборник вошли семь сонат Доменико Скарлатти в переложении для домры и фортепиано известной петербургской домристки Татьяны Потемкиной. Партия клавира отредактирована композитором-мультиинструменталистом Елизаветой Панченко. Новизна данных переложений заключается в опыте подхода к оригинальным текстам с позиций исторически информированного исполнительства. Сохранен «чистый» текст без редактуры динамики и штрихов, как это и было в основном принято в европейской музыке XVII–XVIII  вв. Сонаты, являясь ярким примером музыки эпохи барокко, расширят концертный репертуар домриста и служат хорошим материалом для  развития профессионального исполнительства.

The collection includes seven sonatas by Domenico Scarlatti in transcription for domra and piano by the well-known St. Petersburg-based domra performer Tatiana Potemkina. The piano part was edited by the multi-instrumentalist composer Elizaveta Panchenko. The novelty of these transcriptions lies in the experience of approaching the original scores from the standpoint of historically informed performance practice. The “clean” score has been preserved without editing the dynamics and articulation, as it was generally accepted in European music of the 17th–18th centuries. Sonatas, being a vivid example of a baroque music, will expand the domrist’s concert repertoire and serve as a good material for the mastering the professional performance.

ISBN 978-5-507-49304-3
Год выпуска 2024
Тираж 80 экз.
Формат 20,5 ´ 29 см
Переплет: мягкий
Страниц 56